Contactos de prensa:
Para oportunidades de entrevistas con miembros de The Colorado Health Foundation, el equipo de investigación y/o representantes de organizaciones asociadas y residentes de Colorado directamente afectados por los temas cubiertos en la encuesta Pulse de 2023, comuníquese con:
Marty Schechter (inglés), marty@schechterpr.com, 303-882-4585
Virginia Garcia Ovejero Pivik (español), virginiaovejero@yahoo.com, 303-324-5075
Austin Montoya (For CHF Inquiries), amontoya@coloradohealth.org, 303-953-3686 
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Sept. 18, 2023

Nota: en este comunicado de prensa, los términos “hispano” y “latino” se usan de manera intercambiable para referirse a la etnia, cultura e identidad. Sin embargo, reconocemos que ambos tienen significados diferentes. Aunque usamos estos términos indistintamente como una referencia general, reconocemos la diversidad de experiencias y preferencias entre las personas que se identifican con estas u otras etiquetas culturales.

DENVER, COLORADO – Hoy, Pulse: la encuesta de The Colorado Health Foundation, una fuente confiable para comprender las diversas perspectivas y experiencias de los habitantes de Colorado, publicó sus últimos hallazgos, señalando las preocupaciones más apremiantes para las comunidades hispanas y latinas del estado. Esta encuesta exhaustiva revela los principales problemas que enfrentan los hispanos y latinos de Colorado, destacando sus perspectivas sobre el costo de vida, accesibilidad de la vivienda, salud mental, atención médica, delincuencia y más. Entre el 8 de abril y el 3 de mayo de 2023, un equipo bipartidista de investigadores recopiló las respuestas de 2,639 adultos, lo que incluye a 462 latinos de todo el estado. 

Este análisis profundo sobre las respuestas de los latinos e hispanos de Colorado revela las experiencias de este importante grupo demográfico, incluyendo sus desafíos únicos, preocupaciones y aspiraciones.

"En este estudio, hemos observado cambios en las preocupaciones de los latinos de Colorado. Si bien la pandemia fue una preocupación importante, el enfoque ha cambiado. Las preocupaciones en cuanto al alto costo de la vida, accesibilidad a la vivienda, falta de vivienda, delincuencia, atención médica y política pesan mucho en los latinos, y plantean preocupaciones adicionales de cara al futuro. Como inmigrantes latinos, aspiramos a mejores oportunidades y a la autosuficiencia, y muchos latinos creen que los programas de acceso a la vivienda y a los alimentos podrían ayudar a resolver estos problemas", dijo Enrique Castillo, encuestador bilingüe de Pulse y presidente de Castillo & Associates. "La preocupación por poder pagar el alquiler o la hipoteca se extiende hoy por hoy a todos los grupos socioeconómicos. Y cuando un 40% se cuestiona su capacidad de poner comida en la mesa, es una señal preocupante."

A medida que explora los resultados adicionales de la encuesta Pulse de 2023, tenga en cuenta que The Colorado Health Foundation ha elaborado una lista de expertos que están disponibles para conectarse con los miembros de los medios de comunicación. Haga clic aquí para acceder a la lista de expertos.

Preocupaciones en común: costo de vida, vivienda accesible y carencia de hogar

Las principales preocupaciones de los hispanos y latinos de Colorado se comparten entre todos los grupos demográficos en la encuesta de este año.

Cuando se les hizo una pregunta abierta sobre los problemas más importantes que enfrenta Colorado, los encuestados hispanos y latinos identificaron sistemáticamente el costo de vida (20%) y la accesibilidad de la vivienda (17%) como sus principales preocupaciones. Además, un sorprendente 91% expresó preocupaciones extremas o muy graves sobre el aumento del costo de vida, mientras que un 89% destacó el problema de la accesibilidad de la vivienda, seguido de cerca por las preocupaciones sobre la carencia de hogar (86%). Estas ansiedades en la comunidad hispana/latina han estado en constante aumento desde el año 2020. En 2020, un 44% de los hispanos/latinos dijo que la carencia de hogar era un “problema extremadamente grave”, en comparación con un 58% en 2023 (un aumento de un 14%).

La preocupación sobre la accesibilidad de la vivienda y carencia de hogar se ha agravado debido al preocupante hecho de que un 37% de los latinos respondieron afirmativamente cuando se les preguntó si ellos o una persona que conocen ha experimentado un trato injusto al intentar alquilar o comprar un lugar donde vivir.

Preocupaciones que van más allá de la vivienda y los costos

Además de las preocupaciones relacionadas con la vivienda y accesibilidad, la encuesta identificó tres temas centrales sobre las experiencias de los hispanos y latinos en Colorado: salud mental y atención médica, delincuencia y violencia armada y preocupaciones económicas.

Porciones significativas de hispanos informan problemas de consumo de sustancias, tensiones de salud mental y desafíos financieros que retrasan o impiden la obtención de atención médica.

Cerca de 8 de cada 10 hispanos dicen que las sobredosis de drogas, la salud mental y el costo de la atención médica son problemas muy graves en el estado. Las preocupaciones relacionadas con el consumo de drogas y alcohol les siguen muy de cerca, con aproximadamente 7 de cada 10 (67%) que comparten estas preocupaciones.

Las preocupaciones relacionadas con la salud mental continúan aumentando, ya que un 76% de los hispanos de Colorado dice que es un problema extremadamente/muy grave, en comparación con un 47% en 2020.

Quizás lo más preocupante de ese crecimiento es el 58% de los latinos de Colorado que informaron haber experimentado tensiones de salud mental como ansiedad, depresión, soledad o estrés en el último año; además, más de 1 de cada 4 (29%) declararon haber pospuesto su búsqueda de atención de salud mental en los últimos doce meses principalmente debido a desafíos financieros.

  • Las mujeres hispanas/latinas tienen más probabilidades que sus contrapartes de sexo masculino de informar haber experimentado tensiones de salud mental (68% de las mujeres hispanas/latinas en comparación con un 48% de los hombres hispanos/latinos).
  • Un 76% de los hispanos/latinos de entre 18 y 34 años dijeron haber experimentado tensiones de salud mental.
  • Un 69% de aquellos con ingresos del hogar inferiores a $75,000 han experimentado tensiones de salud mental, en comparación con un 54% de los latinos con ingresos más altos.

Entre aquellos que experimentan tensiones de salud mental, aproximadamente 3 de cada 4 hablan sobre sus preocupaciones con amigos o familiares (76%), mientras que un 32% de ellos lo hacen con un proveedor de atención médica. 

Una variedad de soluciones de salud mental se considera como eficaz.

Cuando se les preguntó sobre cómo mejorar la salud mental en Colorado, los encuestados consideraron varias medidas como eficaces. Estas incluyeron facilitar el acceso a evaluaciones y servicios de salud mental para las personas en el mismo lugar donde reciben atención de salud física (87% eficaz) y aumentar las inversiones gubernamentales en programas fuera de los entornos de atención médica que tienen el objetivo de prevenir los problemas de salud mental y consumo de sustancias (un 84% lo considera eficaz).

Las disparidades de atención médica y las preocupaciones sobre cobertura se mantienen entre los hispanos y latinos de Colorado.

Más de 1 de cada 10 hispanos/latinos de Colorado informaron no tener un seguro de salud, mientras que a cerca de 6 de cada 10 (55%) encuestados les preocupa que ellos o una persona de su hogar se quede sin cobertura de salud durante el próximo año.

Otro hallazgo alarmante de la encuesta de este año es que un 38% de los encuestados latinos dijeron que han pospuesto su atención médica o de salud dental durante el último año. Cuando se les hizo una pregunta abierta sobre por qué habían pospuesto su atención, más de 1 de cada 3 (38%) de ellos dijeron que el motivo tenía relación con el costo y la capacidad de pagar por los servicios, mientras que un 17% declaró que su seguro no cubría ese servicio.

Un tercio de los encuestados hispanos dicen que ellos o una persona que conocen ha experimentado un trato injusto al buscar servicios de atención médica debido a su raza o etnia.

Delincuencia y violencia armada

Las preocupaciones por la violencia armada están en su nivel más alto.

Un 71% de los latinos/hispanos tienen preocupaciones relacionadas con la violencia armada. De manera muy similar, las preocupaciones sobre la delincuencia en general aumentaron hasta llegar a su nivel más alto de un 77%.

  • Aquellos con preocupaciones extremadamente graves sobre la violencia armada aumentaron en un 11%, de un 30% en 2021 a un 41% en 2023 entre los hispanos.

Cerca de la mitad de los latinos/hispanos (48%) señalaron la violencia y mala conducta policial como un problema grave, en comparación con un 35% de todos los encuestados de Colorado, ya que 1 de cada 4 respondió que es un tema extremadamente grave.

Desafíos económicos

Los resultados de la encuesta Pulse destacan una preocupación significativa entre los hispanos y latinos de Colorado en relación con su futuro económico.

Aproximadamente un 53% de los encuestados hispanos y latinos indicaron que actualmente “apenas llegan a fin de mes financieramente”, con un sorprendente 18% que describe su situación financiera como “realmente difícil”. Además, la encuesta reveló que un 37% de los encuestados hispanos/latinos sentían que estaban “peor” financieramente en comparación con el año anterior, lo que indica una tendencia preocupante.

  • Los latinos que viven con menos de $75,000 tienen más probabilidades de decir que están peor financieramente que hace un año, con un 47% en comparación con un 20%.

Este descontento financiero se ha agravado debido a las preocupaciones relacionadas con no tener la capacidad de comprar suficientes alimentos, las que fueron sustancialmente mayores entre los latinos con un 47%. Las preocupaciones relacionadas con la seguridad laboral también fueron frecuentes, ya que un 33% de los latinos expresaron tener preocupaciones sobre sus posibilidades de empleo durante el próximo año.

Para los padres hispanos y latinos, a más de 8 de cada 10 (82%) les preocupa que sus hijos no tengan la capacidad financiera de vivir en Colorado.

Estos hallazgos destacan la apremiante necesidad de contar con políticas e iniciativas que tengan el objetivo de abordar las disparidades económicas y proporcionar una mayor estabilidad para las comunidades hispanas y latinas en Colorado.

INSCRÍBASE EN LAS SESIONES INFORMATIVAS DE PULSE

The Colorado Health Foundation organiza sesiones informativas públicas con el fin de proporcionar conocimientos y perspectivas sobre los resultados de Pulse, su encuesta anual. Los miembros del público están invitados a participar en la sesión informativa final de la encuesta de 2023. En esta sesión informativa se compartirán datos detallados sobre los desafíos y experiencias de los habitantes hispanos y latinos de Colorado, el impacto de esos desafíos y los tipos de soluciones que desean que los legisladores prioricen.

Haga clic aquí para INSCRIBIRSE AHORA!

  • Análisis profundo con un énfasis en las respuestas de los hispanos y latinos de Colorado
    (presentado en español con interpretación en vivo en inglés)
    Sesión informativa a las 10 a.m. del martes 19 de septiembre

Los siguientes recursos están disponibles para descarga.

The Colorado Health Foundation está comprometida con la transparencia, incluyendo acceso a todos los resultados de Pulse. Estos recursos están disponibles tanto en inglés como en español e incluyen:

Acerca de The Colorado Health Foundation
The Colorado Health Foundation es una organización sin fines de lucro y no partidista que lleva la salud al alcance de todos los habitantes de Colorado mediante una colaboración cercana con las comunidades de todo el estado a través de inversión, abogacía de políticas e investigación. Para obtener más información, visite www.coloradohealth.org.

Acerca de Pulse
En The Colorado Health Foundation creemos en la importancia de escuchar, es por eso que cada año escuchamos a los habitantes de Colorado de todo el estado a través de nuestra encuesta anual. Desde el aumento del costo de vida y la falta de viviendas accesibles hasta la atención médica y bienestar mental, nuestra encuesta toma el pulso de los habitantes de Colorado en relación con una serie de temas importantes este año y todos los años para orientar las políticas que promueven la equidad de la salud. Para obtener más información, visite www.copulsepoll.org.

La encuesta Pulse de 2023 se realizó por teléfono y en línea entre el 8 de abril y el 3 de mayo de 2023 en una muestra representativa aleatoria de 2,639 adultos mayores de 18 años que viven en Colorado. El margen de error de la muestra completa es de +/-2,2% con un intervalo de confianza de un 95%. Para los resultados basados en los subgrupos, el margen de error de la muestra es mayor.

# # #